We're a content agency helping global brands create and localise search-focused content across languages and markets. We work with in-house marketing teams to deliver content that's accurate, on-brand, and built to rank.
👇 The opportunity
We're growing our freelance panel for a long-term client engagement: a B2B company providing testing, inspection, and certification services across industries including automotive, medical devices, energy, and industrial safety. You'll write and optimise search-focused content; service pages, certification and compliance explainers, and occasional blog content.
Roughly half the work is refreshing and optimising existing pages rather than writing from scratch, so you'll need to be just as comfortable editing within an established voice as writing something new.
✍️ What You'll Do
Write new service and landing pages from a brief
Optimise existing content for target keywords, structure, and freshness
Localise existing content - adapting tone and terminology for the local market, not just translating
Occasionally write longer-form blog or article content
Work from keyword briefs and a shared style guide
👀 What We're Looking For
Native-level Arabic (UAE)
Proven SEO copywriting experience - you understand keyword placement, search intent, and on-page structure, not just good writing
Comfortable with technical or B2B content; experience with compliance, certification, engineering, or industrial topics
Reliable turnaround on agreed deadlines
😃 Our hiring process
Quick screening questions on your application
If shortlisted, we'll share rates for this project and confirm you're happy to proceed
A short written SEO assessment (around 30 minutes)
Onboarding onto the panel
👏 How To Apply
Send your CV and, if you have them, a couple of examples of SEO or technical content you've written.
Searching, interviewing and hiring are all part of the professional life. The TALENTMATE Portal idea is to fill and help professionals doing one of them by bringing together the requisites under One Roof. Whether you're hunting for your Next Job Opportunity or Looking for Potential Employers, we're here to lend you a Helping Hand.
Disclaimer: talentmate.com is only a platform to bring jobseekers & employers together.
Applicants
are
advised to research the bonafides of the prospective employer independently. We do NOT
endorse any
requests for money payments and strictly advice against sharing personal or bank related
information. We
also recommend you visit Security Advice for more information. If you suspect any fraud
or
malpractice,
email us at abuse@talentmate.com.
You have successfully saved for this job. Please check
saved
jobs
list
Applied
You have successfully applied for this job. Please check
applied
jobs list
Do you want to share the
link?
Please click any of the below options to share the job
details.
Report this job
Success
Successfully updated
Success
Successfully updated
Thank you
Reported Successfully.
Copied
This job link has been copied to clipboard!
Apply Job
Your application for Freelance SEO Copywriter Arabic UAE
has been successfully submitted!
To increase your chances of getting shortlisted, we recommend completing your profile.
Employers prioritize candidates with full profiles, and a completed profile could set you apart in the
selection process.
Why complete your profile?
Higher Visibility: Complete profiles are more likely to be viewed by employers.
Better Match: Showcase your skills and experience to improve your fit.
Stand Out: Highlight your full potential to make a stronger impression.
Complete your profile now to give your application the best chance!