Job Description

We are a leading trading platform that is ambitiously expanding to the four corners of the globe. Our top-rated products have won prestigious industry awards for their cutting-edge technology and seamless client experience. We deliver only the best, so we are always in search of the best people to join our ever-growing talented team.

We’re looking for a bilingual English/Arabic Creative Script Writer with a sharp creative mind, a strong grasp of fintech and trading, and a flair for storytelling that drives results. You’ll craft engaging, high-performing scripts and content that connect with audiences across the MENA region, from performance ads and CRM campaigns to social media and brand activations, all while staying true to our global tone of voice.

This role requires a writer who understands what matters most to traders and fintech audiences: clarity, credibility, and creativity. You’ll turn complex financial topics into impactful, relatable stories that inspire action.

Responsibilities:

  • Develop creative, on-brand scripts in English and Arabic for performance marketing assets, social ads, and brand campaigns
  • Collaborate with the creative and performance teams to ensure scripts translate into compelling, results-driven content
  • Write engaging, concise copy for CRM, push notifications, and lifecycle marketing that drives engagement and retention
  • Support the social media team with posts, captions, and hooks that feel fresh, human, and culturally relevant, while reflecting our global brand tone
  • Partner with the Events and PR teams to provide copy support as required
  • Adapt and localize global creative concepts to fit MENA audiences while maintaining brand consistency
  • Work closely with global teams to test and optimize creative performance across platforms
  • Stay up to date on financial trends, trading terminology, fintech innovations, and product updates to ensure messaging remains credible and current
  • Bring creative ideas that simplify complex trading concepts while resonating emotionally with clients


Requirements:

  • Native-level fluency in both English and Arabic (spoken and written)
  • Proven experience (6+ years) in creative copywriting or scriptwriting for marketing campaigns, ideally within trading, fintech, or financial services
  • Strong understanding of what drives traders and investors, from trust and speed to education and empowerment
  • Experience writing for campaigns, paid media, CRM, and social channels
  • Strong understanding of storytelling and conversion-oriented copy
  • Deep cultural understanding of the GCC and wider MENA audiences
  • Comfortable working in a fast-paced, collaborative environment with global and regional stakeholders


Who you are:

  • A natural storyteller who can make complex ideas feel simple and human
  • Someone who understands fintech and trading audiences, and how to connect with them through clarity and insight.A writer who can balance creative flair with performance focus
  • Passionate about language, tone, and creating work that stands out in a crowded digital landscape


What you will get in return:

  • Competitive Salary: We believe great work deserves great pay! Your skills and talents will be rewarded with a salary that makes you feel valued and motivated
  • Work-Life Harmony: Join a company that genuinely cares about you -because your life outside of work matters just as much as your time on the clock
  • Annual Performance Bonus: Your hard work doesn’t go unnoticed! Celebrate your achievements with a well-deserved annual bonus tied to your performance
  • Generous Time Off: Need a breather? Our annual leave policy lets you recharge and enjoy life outside of work without a worry
  • Employee Referral Program: Love working here? Share the love! Bring your talented friends on board and get rewarded for growing our awesome team
  • Comprehensive Health Benefits: We’ve got your back with a medical insurance plan. Plus, location-specific benefits and perks!
  • Workation Wonderland: Live your digital nomad dreams with 30 extra days to work remotely from anywhere in the world (some restrictions apply). Adventure awaits!
  • Volunteer Days: Make a difference! Take two additional paid days each year to support causes you care about and give back to the community


Be a key player at the forefront of the digital assets movement, propelling your career to new heights! Join a dynamic and rapidly expanding company that values and rewards talent, initiative, and creativity. Work alongside one of the most brilliant teams in the industry.

We may use artificial intelligence (AI) tools to support parts of the hiring process, such as reviewing applications, analyzing resumes, or assessing responses. These tools assist our recruitment team but do not replace human judgment. Final hiring decisions are ultimately made by humans. If you would like more information about how your data is processed, please contact us.


Job Details

Role Level: Not Applicable Work Type: Full-Time
Country: United Arab Emirates City: Dubai
Company Website: capital.com Job Function: Information Technology (IT)
Company Industry/
Sector:
Financial Services

What We Offer


About the Company

Searching, interviewing and hiring are all part of the professional life. The TALENTMATE Portal idea is to fill and help professionals doing one of them by bringing together the requisites under One Roof. Whether you're hunting for your Next Job Opportunity or Looking for Potential Employers, we're here to lend you a Helping Hand.

Report

Disclaimer: talentmate.com is only a platform to bring jobseekers & employers together. Applicants are advised to research the bonafides of the prospective employer independently. We do NOT endorse any requests for money payments and strictly advice against sharing personal or bank related information. We also recommend you visit Security Advice for more information. If you suspect any fraud or malpractice, email us at abuse@talentmate.com.


Recent Jobs
View More Jobs
Talentmate Instagram Talentmate Facebook Talentmate YouTube Talentmate LinkedIn