Back to listing

خبير قانوني

Talentmate

United Arab Emirates

13th August 2026

2608-3930-7

Job Description

المهام الوظيفية

تقديم الاستشارات والآراء القانونية للوحدات التنظيمية، وفق التشريعات النافذة

مراجعة وصياغة العقود والاتفاقيات ومذكرات التفاهم والوثائق القانونية، والتأكد من توافقها مع الأنظمة والتشريعات ذات الصلة

دراسة وتحليل التشريعات والقرارات واللوائح التنظيمية، وإبداء الرأي بشأن تطبيقها وآثارها القانونية

متابعة المستجدات التشريعية والقضائية، واقتراح تحديث السياسات واللوائح والتشريعات الداخلية

إعداد ومراجعة المذكرات القانونية المتعلقة بالدعاوى القضائية

تقديم الدعم القانوني للمشاريع والمبادرات الاستراتيجية، وتحديد المخاطر القانونية واقتراح الحلول المناسبة للحد منها

الإشراف الفني على أعمال الشؤون القانونية، وتقديم الإرشاد ونقل المعرفة للكوادر القانونية، والمساهمة في تطوير الممارسات القانونية

إعداد وصياغة ومراجعة مشروعات القوانين واللوائح والسياسات وإبداء الرأي الفني بشأنها

المؤهلات

بكالوريوس في القانون (أو درجات علمية أعلى)

خبرة عملية لا تقل عن (15) سنة في المجال القانوني، منها خبرة في تقديم الاستشارات القانونية وصياغة العقود والأنظمة واللوائح وصياغة التشريعات

خبرة سابقة في العمل لدى جهة اتحادية أو جهة حكومية داخل دولة الإمارات، مع الإلمام بالتشريعات والأنظمة والسياسات المنظمة لعمل الحكومة الاتحادية

العمل في السلك القضائي

المهارات المطلوبة

مهارة متقدمة في التحليل القانوني وتفسير التشريعات

مهارة عالية في صياغة ومراجعة العقود والاتفاقيات والمذكرات القانونية

القدرة على تقديم الاستشارات القانونية وصياغة الرأي القانوني المدعوم بالأسانيد النظامية

مهارات التواصل والتفاوض مع مختلف أصحاب المصلحة

إجادة اللغتين العربية والإنجليزية، وبشكل خاص فيما يتعلق بإعداد وصياغة الوثائق القانونية

تقديم وتنفيذ البرامج والورش التدريبية في المجالات القانونية

المهارات المفضلة

خبرة في العمل لدى جهة اتحادية أو جهة حكومية في دولة الإمارات

خبرة في العمل في المجال القضائي

خبرة في مراجعة وصياغة العقود والاتفاقيات ذات الطبيعة الحكومية

خبرة في إعداد ومراجعة السياسات واللوائح والقرارات التنظيمية

خبرة في التعامل مع المنازعات والدعاوى والإجراءات القضائية أو التحكيم

Job Details

Role Level:	Not Applicable	Work Type:	Full-Time
Country:	United Arab Emirates	City:	Abu Dhabi
Company Website:	http://www.mofa.gov.ae	Job Function:	Legal & Compliance
Company Industry/ Sector:	Other

What We Offer

About the Company

Searching, interviewing and hiring are all part of the professional life. The TALENTMATE Portal idea is to fill and help professionals doing one of them by bringing together the requisites under One Roof. Whether you're hunting for your Next Job Opportunity or Looking for Potential Employers, we're here to lend you a Helping Hand.

Report

Disclaimer: talentmate.com is only a platform to bring jobseekers & employers together. Applicants are advised to research the bonafides of the prospective employer independently. We do NOT endorse any requests for money payments and strictly advice against sharing personal or bank related information. We also recommend you visit Security Advice for more information. If you suspect any fraud or malpractice, email us at abuse@talentmate.com.